Trang chủ › Điểm đến › Ruộng bậc thang
Điểm đến
梯田
17 lượt xem

Ruộng bậc thang

RUỘNG ĐẾM THEO TẦNG MÂY
Ruộng bậc thang
Ảnh: Wikimedia Commons

Ruộng bậc thang Vân Nam: khi mặt nước hóa thành gương

Ruộng bậc thang ở Vân Nam được đắp theo sườn núi, tầng này nối tầng kia xuống tận thung lũng. Nhìn từ trên cao, cả sườn núi thành những đường cong xếp lớp. Đây không phải cảnh thiên nhiên để nguyên, mà là thứ người ta đắp bằng tay qua rất nhiều mùa mới thành hình.

Sườn núi được chia thành tầng

Mỗi tầng ruộng là một khoảnh đất có bờ giữ nước. Bờ đó do người làm ra, và cũng chính là đường đi giữa các tầng. Muốn lên xuống trong khu ruộng thì đi trên bờ ruộng của nhà mình, chứ không cắt ngang qua tầng người khác.

Ruộng ngập nước nên phản chiếu trời. Sáng sớm mặt nước sáng như gương, tới trưa thì thành màu đất. Cùng một khoảnh ruộng, nhìn lúc sáng và nhìn lúc trưa ra hai tấm ảnh khác hẳn.

Độ rộng mỗi tầng phụ thuộc vào độ dốc của sườn. Chỗ thoải thì tầng rộng, chỗ dựng thì chỉ còn một dải hẹp. Nhìn từ xa thành đường cong đều tăm tắp, nhưng đi vào bên trong mới thấy mỗi tầng một khác.

Mùa ở đây tính bằng nước, không tính bằng lịch tháng

Người dân ở đây làm ruộng theo mùa nước chứ không theo lịch tháng. Nước lên tới đâu, mùa bắt đầu tới đó. Vì vậy hỏi người địa phương "tháng này ruộng thế nào" thường không được câu trả lời rõ, mà là một câu khác: ruộng đã có nước chưa.

Khi ruộng ngập và chưa cấy, cả sườn núi là một mặt gương. Khi lúa lên xanh, mặt gương biến mất, sườn núi thành những dải xanh chia tầng. Khi lúa chín, sườn núi ngả vàng. Cùng một chỗ, ba mùa cho ba cảnh không liên quan gì tới nhau.

Đó là lý do hai người đi hai thời điểm khác nhau sẽ kể hai câu chuyện khác nhau về cùng một nơi. Người gặp lúc ruộng ngập sẽ tả nó như mặt hồ trên núi. Người tới lúc lúa chín sẽ tả nó như một cánh đồng bậc thang, không hơn không kém. Cả hai đều đúng, chỉ là khác mùa.

Đi xem ruộng thì chọn giờ, đừng chỉ chọn chỗ

Sáng sớm là lúc nước phản chiếu rõ nhất, vì mặt trời còn thấp và chưa làm nước chuyển màu. Muốn thấy đúng cảnh "gương" thì phải lên điểm cao trước khi nắng lên, và phải đúng lúc ruộng đang có nước. Ngoài khoảng đó, sườn núi vẫn đẹp nhưng theo kiểu khác.

Vùng núi này có sương. Sương lên rất sớm, phủ kín các tầng ruộng, rồi tan dần khi nắng lên. Người chụp ảnh thường tính cả sương vào kế hoạch: tới sớm sẽ gặp sương, ở lại tới trưa sẽ gặp nắng rõ.

Đi bộ trong khu ruộng nên theo bờ có sẵn và đi chậm. Bờ đất trơn khi vừa có nước, và đây là ruộng đang làm việc chứ không phải công viên. Nếu gặp người đang làm, tránh sang một bên và đừng đứng giữa lối đi.

Trước khi đi, nên nhớ

  • Cảnh thay đổi theo mùa nước, nên xem kỹ thời điểm trước khi đi xa để tới nơi.
  • Buổi sáng sớm cho mặt nước phản chiếu, gần trưa cho màu đất và nắng rõ.
  • Đi giày bám, bờ ruộng trơn khi có nước.
  • Sương và nắng trong ngày đổi rất nhanh, nên mang theo áo khoác mỏng.
  • Không giẫm lên tầng ruộng đang cấy, chỉ đi trên bờ.

Ruộng bậc thang Vân Nam đẹp vì nó là công trình làm việc, không phải phông trang trí. Hiểu cách người ta tính mùa bằng nước thì sẽ hiểu vì sao cảnh ở đây đổi nhanh tới vậy.

Bạn từng tới Vân Nam vào mùa nào, và hôm đó sườn núi trông ra sao?

Ảnh trong bài

Ruộng bậc thang
Nguồn: Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Ruộng bậc thang
Nguồn: Wikimedia Commons · CC BY 2.0
Ruộng bậc thang
Nguồn: Wikimedia Commons · CC BY 2.0
Ruộng bậc thang
Nguồn: Wikimedia Commons · CC BY 2.0
Ruộng bậc thang
Nguồn: Pexels · Pexels License
Ruộng bậc thang
Nguồn: Pexels · Pexels License
Ruộng bậc thang
Nguồn: Pexels · Pexels License
Ruộng bậc thang
Nguồn: Pexels · Pexels License
Ảnh minh hoạ lấy từ các nguồn trên internet. Nguồn từng ảnh ghi ngay dưới ảnh.
Ruộng bậc thang vùng Vân Nam được đắp theo đường đồng mức của núi. Người ta không đo ruộng bằng mét vuông mà đếm bằng số bậc — có thửa hơn một nghìn bậc.

Nguồn: UNESCO – Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces; Wikipedia tiếng Anh – Honghe Hani Rice Terraces; Wikipedia tiếng Anh – Hani people (người Hà Nhì); Tân Hoa Xã (english.news.cn) – Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces in China's Yunnan attracts global tourists; Nhân dân Nhật báo (en.people.cn) – Honghe Hani Rice Terraces in SW China's Yunnan: a masterpiece of the local people

Thấy hữu ích?
Chuyên Gia Trung Quốc đăng bài mới mỗi ngày trên Facebook.
Theo dõi Page