Non cao, biển rộng, sông dài,
Đi cho biết đó biết đây mới tường.
Núi, sông, thành cổ, phố cổ — những nơi đáng đi
Giữa lòng Phúc Châu, thành phố hơn hai nghìn năm tuổi, có một khu phố cổ rộng bốn mươi héc-ta với ba phường phía tây và bảy ngõ phía đông. Tường trắng…
Rộng hơn cả nước Anh, Hô Luân Bối Nhĩ là thành phố cấp địa khu lớn nhất Trung Quốc, nơi cỏ xanh chạy tới tận chân trời. Về đông là rừng Đại Hưng An và…
Trước khi sa mạc Gobi và Taklamakan nuốt trọn con đường tơ lụa, Đôn Hoàng là ốc đảo cuối cùng có nước. Ở đó, suối trăng lưỡi liềm tồn tại giữa cát hai…
Thanh Đảo là thành phố mà bạn có thể hiểu chỉ bằng một vòng đi bộ: từ ga tàu ra cầu tàu, rồi rẽ lên những con dốc có ngói đỏ, và cuối ngày ngồi ăn hải…
Nga Mi Sơn được tôn lên vì mây và tuyết; Lạc Sơn Đại Phật được tạc ra vì một dòng sông quá dữ — hai kỳ quan ấy nằm chung trong một hồ sơ Di sản Thế gi…
Ở Vân Cương, người ta không dựng tượng Phật rồi đặt vào chùa — họ đục thẳng pho tượng vào lòng núi, để từ đó ngọn núi trở thành ngôi chùa.…
Cung điện cao nhất của loài người nằm trên đồi Hồng Lĩnh giữa thung lũng Lhasa: Bạch cung trắng muốt, Hồng cung đỏ son, mái vàng của Phật giáo Tây Tạn…
Trang chính thức của khu danh thắng gọi Phượng Hoàng là thị trấn đẹp nhất Trung Quốc. Bên dòng Đà Giang, nhà sàn vẫn chống cột gỗ xuống nước; đêm xuốn…
Bình Dao là thành cổ hơn 2.800 năm tuổi ở Sơn Tây: tường gạch dài 6.163 m, 72 lầu canh, và từng là trung tâm ngân hàng của cả đế chế nhà Thanh.…