Non cao, biển rộng, sông dài,
Đi cho biết đó biết đây mới tường.
Núi, sông, thành cổ, phố cổ — những nơi đáng đi
Người ta vẫn nói Dương Sóc đẹp như tranh. Nhưng đúng hơn thì thứ đang đứng trước mắt bạn đã được chọn in lên mặt sau tờ bạc hai mươi nhân dân tệ, và b…
Thái Sơn chỉ cao hơn một nghìn rưỡi mét, chẳng đáng kể so với nhiều ngọn núi khác của Trung Quốc. Nhưng suốt ba nghìn năm, không ngọn núi nào được các…
Ở Hoàng Long, nước không chảy thành sông mà đọng lại thành hàng nghìn chiếc hồ nhỏ xếp tầng, mỗi hồ một sắc xanh, và cả thung lũng nom như một con rồn…
Bình Dao không nổi tiếng vì đẹp lộng lẫy, mà vì nó gần như đứng im: tường thành, phố buôn và nhà ngân hàng cũ vẫn nằm đúng chỗ của hai trăm năm trước.…
Ở Phượng Hoàng, người ta dựng nhà bằng cột gỗ cắm thẳng xuống mép nước, để mỗi sáng mở cửa là thấy cả dòng Đà Giang chảy qua bên dưới sàn.…
Đứng trên Bến Thượng Hải, người ta nhìn cùng lúc hai thế kỷ: sau lưng là dãy nhà đá của tô giới xưa, trước mặt là rừng tháp kính của Lục Gia Chủy.…
Cách trung tâm Hạ Môn vài phút phà là một hòn đảo rộng chưa đầy hai ki-lô-mét vuông, nơi ô tô và xe đạp đều bị cấm, hàng hoá chở bằng xe đẩy. Âm thanh…
Khởi công năm 1366, hoàn thành sau khoảng 28 năm, tường thành Nam Kinh dài 35,267 km và đến nay vẫn là bức tường gạch dài nhất thế giới còn đứng vững.…
Tô Châu được người Trung Quốc gọi là thiên đường dưới hạ giới. Nhưng thứ khiến thành phố 2.500 năm tuổi này nổi tiếng không phải cung điện hay chùa th…