Trang chủ › Điểm đến

Điểm đến · 200 bài

Non cao, biển rộng, sông dài,
Đi cho biết đó biết đây mới tường.

Núi, sông, thành cổ, phố cổ — những nơi đáng đi

Đặt chỗ cho chuyến đi Trung Quốc: Khách sạn · Vé tham quan · Vé tàu cao tốc
Đông Xuyên và vùng đất đỏ Hồng Thổ: tấm bảng pha màu trên cao nguyên
Điểm đến

Đông Xuyên và vùng đất đỏ Hồng Thổ: tấm bảng pha màu trên cao nguyên

Đông Xuyên từng là thành phố của đồng, rồi mất tên thành phố vì hết đồng. Thứ còn lại — và đưa nó trở lại bản đồ — là thứ màu đỏ của đất: hàng chục ki…

La Bình và cánh đồng hoa cải dầu: biển vàng sớm nhất Trung Quốc
Điểm đến

La Bình và cánh đồng hoa cải dầu: biển vàng sớm nhất Trung Quốc

Giữa tháng Hai, cả một huyện biên giới ở đông nam Vân Nam đồng loạt khoác áo vàng. Người ta đứng trên đồi Kim Kê nhìn xuống: hoa cải dầu trải tới chân…

Ruộng bậc thang Đa Y Thụ và huyện Nguyên Dương ở Vân Nam
Điểm đến

Ruộng bậc thang Đa Y Thụ và huyện Nguyên Dương ở Vân Nam

Mỗi sáng mùa đông, khi mặt trời vừa lên khỏi dãy Ai Lao, cả sườn núi ở Nguyên Dương biến thành một tấm gương khổng lồ nằm theo đường đồng mức. Đó khôn…

Kiến Thủy và Văn miếu: ngôi Khổng miếu lớn thứ nhì Trung Quốc
Điểm đến

Kiến Thủy và Văn miếu: ngôi Khổng miếu lớn thứ nhì Trung Quốc

Ở đông nam Vân Nam có một thành cổ mà từ đời Nguyên đã là trung tâm học Nho của cả vùng. Ngôi văn miếu ở đó được dựng năm 1285, rộng hơn bảy héc-ta, v…

Cảnh Hồng và vườn thực vật nhiệt đới lớn nhất Trung Quốc
Điểm đến

Cảnh Hồng và vườn thực vật nhiệt đới lớn nhất Trung Quốc

Cảnh Hồng nằm ở chỗ con Mekong vừa rời Trung Quốc để vào Lào, và cũng là nơi người Thái dựng một tiểu vương quốc từ thế kỷ mười hai. Cách thành phố ch…

Nhà vây long ốc ở Mai Châu: nửa vòng cung ôm trọn một dòng họ
Điểm đến

Nhà vây long ốc ở Mai Châu: nửa vòng cung ôm trọn một dòng họ

Người Khách Gia xây nhà không phải để một gia đình ở, mà để cả một dòng họ cùng ở: trước là ao bán nguyệt, giữa là nhà vuông vức, sau là nửa vòng đất …

Lan Đình ở Thiệu Hưng: nơi Vương Hy Chi viết 'Thiên hạ đệ nhất hành thư'
Điểm đến

Lan Đình ở Thiệu Hưng: nơi Vương Hy Chi viết 'Thiên hạ đệ nhất hành thư'

Ở Lan Đình không có bức tượng nào của Vương Hy Chi; chỉ có một dòng suối nhỏ uốn khúc, một tấm bia cha con cùng viết và một tấm bia ông cháu hai đời v…

Khúc Phụ và Tam Khổng: đi qua bốn lớp cổng tới nhà của Khổng Tử
Điểm đến

Khúc Phụ và Tam Khổng: đi qua bốn lớp cổng tới nhà của Khổng Tử

Khúc Phụ là một thành phố nhỏ ở Sơn Đông, nhưng ba khu di sản của nó — miếu thờ, phủ ở và nghĩa trang dòng họ Khổng — được ghi vào danh sách di sản th…

Đại Túc Thạch Khắc và Chu Dị: năm ngọn núi đá chạm suốt bốn trăm năm
Điểm đến

Đại Túc Thạch Khắc và Chu Dị: năm ngọn núi đá chạm suốt bốn trăm năm

Trong hơn bốn trăm năm, từ một viên tướng muốn chuộc lỗi tới một nhà sư đi quyên tiền suốt bảy mươi năm, người Đại Túc đã đục hơn năm vạn pho tượng và…