Trang chủ › Điểm đến

Điểm đến · 200 bài

Non cao, biển rộng, sông dài,
Đi cho biết đó biết đây mới tường.

Núi, sông, thành cổ, phố cổ — những nơi đáng đi

Đặt chỗ cho chuyến đi Trung Quốc: Khách sạn · Vé tham quan · Vé tàu cao tốc
Đại Đồng cổ thành: tường 7,24 km và kinh đô Bắc Ngụy bên rìa cao nguyên
Điểm đến

Đại Đồng cổ thành: tường 7,24 km và kinh đô Bắc Ngụy bên rìa cao nguyên

Đại Đồng giữ được một vòng tường thành hình vuông dài 7,24 ki-lô-mét, nhưng phần lớn bức tường mà du khách trèo lên hôm nay chỉ mới được dựng lại vài …

Cảnh Đức Trấn: thị trấn gốm nghìn năm vừa thành di sản thế giới
Điểm đến

Cảnh Đức Trấn: thị trấn gốm nghìn năm vừa thành di sản thế giới

Cảnh Đức Trấn làm gốm suốt một nghìn năm, tới mức tên của một ngọn đồi gần đó trở thành tên gọi quốc tế cho đất sét làm gốm. Tháng 7 năm 2026, cả hệ t…

Thâm Quyến: từ làng chài tới siêu đô thị 18 triệu dân trong 45 năm
Điểm đến

Thâm Quyến: từ làng chài tới siêu đô thị 18 triệu dân trong 45 năm

Năm 1979, chỗ này là huyện Bảo An với vài trăm nghìn cư dân sống bằng ruộng và lưới. Bốn mươi lăm năm sau, Thâm Quyến có gần 18 triệu người, một toà n…

Quảng Châu và đêm Châu Giang: thành phố hoa bên dòng sông ngọc
Điểm đến

Quảng Châu và đêm Châu Giang: thành phố hoa bên dòng sông ngọc

Quảng Châu có 18,7 triệu người, một dòng sông mà tên gọi bắt đầu từ hòn đá giữa lòng nước, và những buổi tối cả thành phố soi mình xuống Châu Giang. M…

Trường Sa và núi Nhạc Lộc: ngọn núi thấp giữ cả một nền học
Điểm đến

Trường Sa và núi Nhạc Lộc: ngọn núi thấp giữ cả một nền học

Nhạc Lộc nghĩa là chân núi — chân của Nam Nhạc Hành Sơn. Ở cái chân núi chỉ cao hơn 300 mét ấy, người ta lập một học viện từ năm 976, và hơn một nghìn…

Vũ Hán và Trường Giang: thành phố sinh ra ở ngã ba sông
Điểm đến

Vũ Hán và Trường Giang: thành phố sinh ra ở ngã ba sông

Vũ Hán không nằm bên một con sông — nó nằm ở chỗ hai con sông gặp nhau. Trường Giang và Hán Thủy cắt thành phố thành ba mảnh, và cây cầu đầu tiên bắc …

Đô Giang Yển: hệ thống thủy lợi hơn 2.200 năm vẫn tưới đồng bằng Thục
Điểm đến

Đô Giang Yển: hệ thống thủy lợi hơn 2.200 năm vẫn tưới đồng bằng Thục

Ở Đô Giang Yển, người ta không đắp đập để chặn dòng Mân Giang. Họ để dòng sông tự tách thành hai nhánh, rồi dùng chính độ cao và độ cong của lòng sông…

Thành Đô và gấu trúc: thủ phủ của loài vật biểu tượng Trung Quốc
Điểm đến

Thành Đô và gấu trúc: thủ phủ của loài vật biểu tượng Trung Quốc

Năm 1987, sáu con gấu trúc gầy bệnh được đưa từ trong rừng Tứ Xuyên về một cơ sở mới ở ngoại ô Thành Đô. Bốn chục năm sau, từ sáu con đó, Thành Đô có …

Thập Tam Lăng nhà Minh: nơi yên nghỉ của mười ba hoàng đế nhà Minh
Điểm đến

Thập Tam Lăng nhà Minh: nơi yên nghỉ của mười ba hoàng đế nhà Minh

Trong cả triều Minh có mười sáu hoàng đế, nhưng chỉ mười ba người được chôn trong thung lũng dưới chân núi Thiên Thọ. Ba người còn lại nằm ở nơi khác,…